opettaminen Saksaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Opettaminen vaatii kärsivällisyyttä.
🇩🇪 Das Unterrichten erfordert Geduld.
🇫🇮 Opettaminen on hänen ammattinsa.
🇩🇪 Das Unterrichten ist sein Beruf.
koulutus, virallinen opettaminen
yleinen
🇫🇮 Opettaminen on tärkeää yhteiskunnassa.
🇩🇪 Das Lehren ist in der Gesellschaft wichtig.
🇫🇮 Opettaminen tapahtuu usein luokkahuoneessa.
🇩🇪 Das Lehren findet oft im Klassenzimmer statt.
yleiskielinen, formaali, akateeminen konteksti
yleinen
🇫🇮 Vanhempien opettaminen on osa kasvatusta.
🇩🇪 Die Erziehung der Eltern ist ein Teil der Erziehung.
🇫🇮 Opettaminen ja kasvatus kulkevat käsi kädessä.
🇩🇪 Lehren und Erziehung gehen Hand in Hand.
kasvatus, lasten ja nuorten opettaminen ja ohjaaminen
yleinen
🇫🇮 Hän opettaa lapsille lukemista.
🇩🇪 Er bringt den Kindern das Lesen bei.
🇫🇮 Opettaminen tapahtui käytännönläheisesti.
🇩🇪 Das Beibringen erfolgte praxisnah.
epämuodollinen, taitojen tai tietojen opettaminen käytännön tilanteissa