omnipraesens saksasta suomeksi