omenapiirakka Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tein omenapiirakan kahvittelua varten.
🇩🇪 Ich habe einen Apfelkuchen für den Kaffeekränzchen gemacht.
🇫🇮 Omenapiirakka maistuu hyvältä vaniljakastikkeen kanssa.
🇩🇪 Apfelkuchen schmeckt gut mit Vanillesoße.
|
epämuodollinen, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tilasin omenapiirakan eli apfeltorten juhliin.
🇩🇪 Ich habe für die Feier eine Apfeltorte bestellt.
🇫🇮 Apfeltorte on usein koristeellisempi kuin tavallinen Apfelkuchen.
🇩🇪 Die Apfeltorte ist oft aufwändiger verziert als ein gewöhnlicher Apfelkuchen.
|
muodollinen, leivonnainen konditoriassa | |
|
yleinen
🇫🇮 Haluan omenapiirakan, jossa on muruseos päällä.
🇩🇪 Ich möchte einen Apfelkuchen mit Streuseln.
🇫🇮 Apfelkuchen mit Streuseln on suosittu vaihtoehto saksalaisissa leipomoissa.
🇩🇪 Apfelkuchen mit Streuseln ist eine beliebte Variante in deutschen Bäckereien.
|
arktinen, kuvaileva, leivonnainen jossa muruseos päällä |