okzidental Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Okzidentaalinen kulttuuri on perinteisesti liitetty Eurooppaan.
🇩🇪 Die westliche Kultur wird traditionell mit Europa in Verbindung gebracht.
🇫🇮 Okzidentalinen maailma kehittyi eri tavalla kuin orientaalinen.
🇩🇪 Die westliche Welt entwickelte sich anders als die östliche.
|
yleiskieli, maantieteellinen ja kulttuurinen viittaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Okzidentaalinen filosofia eroaa itämaisesta.
🇩🇪 Die abendländische Philosophie unterscheidet sich von der östlichen.
🇫🇮 Okzidentalinen perinne korostaa yksilöllisyyttä.
🇩🇪 Die abendländische Tradition betont die Individualität.
|
kirjallinen, kulttuurihistoriallinen, formaali | |
|
harvinainen
🇫🇮 Okzidentalinen politiikka voi vaikuttaa globaaleihin suhteisiin.
🇩🇪 Die westorientierte Politik kann globale Beziehungen beeinflussen.
🇫🇮 Hänellä on okzidentalinen näkökulma maailmaan.
🇩🇪 Er hat eine westorientierte Sichtweise auf die Welt.
|
tekninen, poliittinen tai kulttuurinen näkökulma, formaali |