ohjaustaulu Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ohjaustaulu sijaitsee koneen etuosassa.
🇩🇪 Das Bedienfeld befindet sich an der Vorderseite der Maschine.
🇫🇮 Painamalla ohjaustaulun nappia voit käynnistää laitteen.
🇩🇪 Durch Drücken der Taste auf dem Bedienfeld können Sie das Gerät starten.
|
tekninen, käyttöliittymä laitteissa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ohjaustaulu valvoo tuotantolinjan toimintaa.
🇩🇪 Die Steuerungstafel überwacht den Betrieb der Produktionslinie.
🇫🇮 Sähköasentaja korjasi ohjaustaulun vian.
🇩🇪 Der Elektriker reparierte den Fehler an der Steuerungstafel.
|
tekninen, teollisuus ja automaatio | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ohjaustaulu sisältää kaikki tärkeät kytkimet.
🇩🇪 Die Schalttafel enthält alle wichtigen Schalter.
🇫🇮 Tehtaalla on useita ohjaustauluja eri koneille.
🇩🇪 In der Fabrik gibt es mehrere Schalttafeln für verschiedene Maschinen.
|
tekninen, sähkötekniikka ja sähköasennukset | |
|
harvinainen
🇫🇮 Ohjaustaulu eli kontrolltafel on sijoitettu ohjaamoon.
🇩🇪 Das Bedienfeld, auch Kontrolltafel genannt, ist im Steuerraum platziert.
🇫🇮 Vanhoissa laitteissa käytettiin usein kontrolltafel-nimitystä.
🇩🇪 Bei alten Geräten wurde oft der Begriff Kontrolltafel verwendet.
|
tekninen, erityisesti vanhempi tai alueellinen termi |