ohjata Saksaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
steuern yleinen 🇫🇮 Kuljettaja ohjasi autoa taitavasti. 🇩🇪 Der Fahrer steuerte das Auto geschickt. 🇫🇮 Lentäjä ohjaa lentokonetta. 🇩🇪 Der Pilot steuert das Flugzeug.	ohjaaminen ajoneuvoa tai konetta, tekninen ja arkikielen käyttö
leiten yleinen 🇫🇮 Hän ohjaa projektia tiiminsä kanssa. 🇩🇪 Er leitet das Projekt mit seinem Team. 🇫🇮 Opettaja ohjaa oppilaita oppimaan. 🇩🇪 Der Lehrer leitet die Schüler beim Lernen.	johtaminen, hallinnollinen tai organisatorinen ohjaaminen
anweisen muodollinen 🇫🇮 Päällikkö ohjasi työntekijöitä tarkasti. 🇩🇪 Der Chef wies die Mitarbeiter genau an. 🇫🇮 Opettaja ohjasi oppilaita tekemään tehtävän. 🇩🇪 Der Lehrer wies die Schüler an, die Aufgabe zu machen.	ohjeiden antaminen, käskyjen tai toimintasuositusten antaminen
lenken yleinen 🇫🇮 Vanhemmat ohjaavat lapsiaan oikeaan suuntaan. 🇩🇪 Die Eltern lenken ihre Kinder in die richtige Richtung. 🇫🇮 Hän ohjasi keskustelua kohti ratkaisua. 🇩🇪 Er lenkte das Gespräch auf die Lösung hin.	ohjata, erityisesti henkisesti tai ajatuksellisesti, tai fyysisesti (esim. suuntaa muuttamalla)