off-shore- Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Offshore-yritykset sijaitsevat usein veroparatiiseissa.
🇩🇪 Offshore-Unternehmen befinden sich oft in Steueroasen.
🇫🇮 Hän työskentelee offshore-öljynporauslautan parissa.
🇩🇪 Er arbeitet auf einer Offshore-Ölbohrplattform.
|
tekninen, talous- ja liiketoimintaympäristö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Off-Shore-tuulipuistot ovat yleistymässä Pohjanmerellä.
🇩🇪 Offshore-Windparks werden in der Nordsee immer häufiger.
🇫🇮 Off-Shore-tuotanto tarkoittaa toimintaa rannikon ulkopuolella merellä.
🇩🇪 Offshore-Produktion bedeutet Aktivitäten außerhalb der Küste auf dem Meer.
|
kuvailu, maantieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys siirsi toimintojaan off-shore-maihin verosuunnittelun vuoksi.
🇩🇪 Das Unternehmen verlegte seine Aktivitäten ins Offshore-Ausland aus Steuergründen.
🇫🇮 Monet yritykset käyttävät off-shore-tilitoimistoja verojen optimointiin.
🇩🇪 Viele Unternehmen nutzen Offshore-Buchhaltungsbüros zur Steueroptimierung.
|
liiketaloudellinen, verotus ja sijoitukset |