obschon Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tuli, obschon hän oli sairas.
🇩🇪 Er kam, obwohl er krank war.
🇫🇮 Obschon sää oli huono, menimme ulos.
🇩🇪 Obwohl das Wetter schlecht war, gingen wir raus.
|
kirjallinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Obschon hän myöhästyi, hän sai silti palkinnon.
🇩🇪 Wenn auch er zu spät kam, bekam er trotzdem den Preis.
🇫🇮 Obschon vaikeaa, työtä jatketaan.
🇩🇪 Wenn auch schwierig, wird die Arbeit fortgesetzt.
|
kirjallinen, korostava | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Obschon hän ei ollut paikalla, työ tehtiin.
🇩🇪 Wenngleich er nicht anwesend war, wurde die Arbeit erledigt.
🇫🇮 Obschon se oli vaarallista, hän meni eteenpäin.
🇩🇪 Wenngleich es gefährlich war, ging er weiter.
|
vanhahtava, kirjallinen |