nuijapää Saksaksi

0 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Älä ole niin nuijapää!
🇩🇪 Du sei kein so ein Dummkopf!
🇫🇮 Hän on täysin nuijapää tuossa asiassa.
🇩🇪 Er ist total ein Dummkopf in dieser Sache.
puhekielinen
yleinen
🇫🇮 Älä käyttäydy kuin nuijapää!
🇩🇪 Verhalte dich nicht wie ein Schwachkopf!
🇫🇮 Se oli ihan nuijapään temppu.
🇩🇪 Das war echt eine Schwachkopfaktion.
epämuodollinen
harvinainen
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin nuijapää.
🇩🇪 Er verhielt sich wie eine hirnlose Person.
🇫🇮 Tämä on nuijapäiden oivallus.
🇩🇪 Das ist die Erkenntnis eines hirnlosen Menschen.
muodollinen
yleinen
🇫🇮 Älä ole nuijapää siellä!
🇩🇪 Sei kein Tölpel dort!
🇫🇮 Hän on ihan nuijapää, kun tekee niin.
🇩🇪 Er ist wirklich ein Tölpel, wenn er das tut.
arkikäyttö