nomen+agentis Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Suomen kielessä käytetään usein nomen+agentis -muotoa verbistä johdetun toimijan nimeämiseen.
🇩🇪 Im Finnischen wird häufig das Agentivsuffix verwendet, um den Handelnden von einem Verb abzuleiten.
🇫🇮 Nomen+agentis on kieliopillinen termi, joka tarkoittaa agenttipäätettä.
🇩🇪 Nomen+agentis ist ein grammatikalischer Begriff, der eine Agentivendung bezeichnet.
|
tekninen, kielitieteellinen termi | |
|
melko harvinainen
🇫🇮 Nomen+agentis tarkoittaa toimijanimeä, joka muodostetaan verbistä.
🇩🇪 Nomen+agentis bezeichnet einen Agentennamen, der aus einem Verb gebildet wird.
🇫🇮 Toimijanimet ovat yleisiä kielissä, joissa on agenttipäätteitä.
🇩🇪 Agentennamen sind in Sprachen üblich, die Agentivsuffixe haben.
|
yleiskielinen, kielitiede | |
|
harvinainen
🇫🇮 Agentivnomen muodostetaan usein liittämällä päätteitä verbin vartaloon.
🇩🇪 Agentivnomen werden oft durch Anfügen von Endungen an den Verbstamm gebildet.
🇫🇮 Nomen+agentis on esimerkki agentivnomenin muodostuksesta.
🇩🇪 Nomen+agentis ist ein Beispiel für die Bildung eines Agentivnomens.
|
kielitieteellinen, muodollinen |