nokka Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Linnun nokka on kova ja terävä.
🇩🇪 Der Schnabel des Vogels ist hart und scharf.
🇫🇮 Tämä laji käyttää nokkaansa pähkinöiden rikkomiseen.
🇩🇪 Diese Art benutzt ihren Schnabel, um Nüsse zu knacken.
|
luonnontieteellinen, eläinten anatomia | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on pieni nokka.
🇩🇪 Er hat eine kleine Nase.
🇫🇮 Varo, että et kolhi nokkaasi.
🇩🇪 Pass auf, dass du dir nicht die Nase stößt.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, ihmisen nenä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Moottorin nokka säätää venttiilien ajoituksen.
🇩🇪 Die Nockenwelle des Motors steuert die Steuerzeiten der Ventile.
🇫🇮 Nokan muoto vaikuttaa moottorin suorituskykyyn.
🇩🇪 Die Form des Nockens beeinflusst die Motorleistung.
|
tekninen, koneen osa, esim. moottoritekniikka | |
|
yleinen
🇫🇮 Kynän nokka on terävä.
🇩🇪 Die Spitze des Stifts ist scharf.
🇫🇮 Veitsen nokka on ruostunut.
🇩🇪 Die Spitze des Messers ist rostig.
|
arkikäyttö, yleiskielen merkitys, esineen kärki |