nocken Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Moottorin nocken ohjaa venttiilien liikettä.
🇩🇪 Die Nocken in einem Motor steuern die Bewegung der Ventile.
🇫🇮 Nocken pyörii nokka-akselin mukana.
🇩🇪 Die Nocken drehen sich mit der Nockenwelle.
|
tekninen, koneen osat | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kitaran nocken pitää kielet paikoillaan.
🇩🇪 Die Nocke einer Gitarre hält die Saiten an ihrem Platz.
🇫🇮 Vaihdoin vanhan nocken uuteen kitaraan.
🇩🇪 Ich habe die alte Nocke an meiner Gitarre gegen eine neue ausgetauscht.
|
tekninen, erityisesti kitaran kielten pidike | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tämä koneen osa näyttää pieneltä nockelta.
🇩🇪 Dieses Maschinenteil sieht aus wie eine kleine Nase.
🇫🇮 Nocken avulla pyörivä liike muuttuu edestakaiseksi.
🇩🇪 Mit einer Nase wird die Drehbewegung in eine Hin- und Herbewegung umgewandelt.
|
puhekieli, muoto tai pieni ulkonema |