nivel- Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Nivelrikko on yleinen vaiva vanhemmilla ihmisillä.
🇩🇪 Gelenkverschleiß ist eine häufige Erkrankung bei älteren Menschen.
🇫🇮 Nivelpussi suojaa niveltä ja vähentää kitkaa.
🇩🇪 Die Gelenkkapsel schützt das Gelenk und reduziert die Reibung.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Nivelosa yhdistää kaksi erillistä komponenttia.
🇩🇪 Das Verbindungsstück verbindet zwei separate Komponenten.
🇫🇮 Nivelmekanismi mahdollistaa liikkeen kahden osan välillä.
🇩🇪 Der Verbindungmechanismus ermöglicht die Bewegung zwischen zwei Teilen.
|
tekninen, insinööritieteet | |
|
yleinen
🇫🇮 Nivelmekanismi toimii kuin saranat.
🇩🇪 Der Scharniermechanismus funktioniert wie ein Scharnier.
🇫🇮 Niveltyneet osat liikkuvat saranan tavoin.
🇩🇪 Die gescharnierte Teile bewegen sich wie ein Scharnier.
|
puhekieli, tekninen |