nirhata Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän nirhasi kätensä veitsellä.
🇩🇪 Er hat sich mit dem Messer geschnitten.
🇫🇮 Varo, ettet nirhaudu leikkuulaudalla.
🇩🇪 Pass auf, dass du dich nicht am Schneidebrett schneidest.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi nirhasi paperin reunaa.
🇩🇪 Das Kind hat den Rand des Papiers geritzt.
🇫🇮 Hän nirhasi puun oksaa kynsillään.
🇩🇪 Er hat mit den Fingernägeln einen Ast am Baum geritzt.
|
arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lääkäri nirhasi haavan pienemmäksi.
🇩🇪 Der Arzt verkleinerte die Wunde.
🇫🇮 Haavan nirhaaminen auttaa paranemista.
🇩🇪 Das Verkleinern der Wunde unterstützt die Heilung.
|
lääketieteellinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Kissa nirhasi sohvan pintaa.
🇩🇪 Die Katze hat am Sofa gekratzt.
🇫🇮 Hän nirhasi ihonsa kynsillään.
🇩🇪 Er hat sich mit den Nägeln gekratzt.
|
epämuodollinen |