narbe Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on iso arpi kädessäni.
🇩🇪 Ich habe eine große Narbe an meiner Hand.
🇫🇮 Arpi paranee ajan myötä.
🇩🇪 Die Narbe heilt mit der Zeit.
|
lääketieteellinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen kasvoillaan oli näkyvä arpi.
🇩🇪 Er hatte eine sichtbare Arpi im Gesicht.
🇫🇮 Arpi muistuttaa menneistä vammoista.
🇩🇪 Die Arpi erinnert an vergangene Verletzungen.
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Menetys jätti syvän narbenspurin hänen sydämeensä.
🇩🇪 Der Verlust hinterließ eine tiefe Narbenspur in seinem Herzen.
🇫🇮 Elämänkokemukset ovat kuin narbenspuria sielussa.
🇩🇪 Lebenserfahrungen sind wie Narbenspuren in der Seele.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |