myrkyllinen Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä sieni on myrkyllinen.
🇩🇪 Dieser Pilz ist giftig.
🇫🇮 Myrkylliset kemikaalit voivat olla vaarallisia.
🇩🇪 Giftige Chemikalien können gefährlich sein.
|
tieteellinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Myrkyllinen aine voi aiheuttaa vakavia terveysongelmia.
🇩🇪 Ein toxischer Stoff kann schwere Gesundheitsprobleme verursachen.
🇫🇮 Tämä lääke voi olla myrkyllinen suurina annoksina.
🇩🇪 Dieses Medikament kann in hohen Dosen toxisch sein.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Myrkyllinen ympäristö voi vahingoittaa kasveja.
🇩🇪 Eine schädliche Umgebung kann Pflanzen schädigen.
🇫🇮 Myrkylliset vaikutukset näkyvät ajan myötä.
🇩🇪 Schädliche Auswirkungen zeigen sich mit der Zeit.
|
laajempi merkitys, ei välttämättä myrkyllinen kemiallisesti | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kasvi on myrkyllinen, koska se on giftstoffhaltig.
🇩🇪 Die Pflanze ist giftstoffhaltig und daher giftig.
🇫🇮 Näissä aineissa on myrkyllisiä komponentteja.
🇩🇪 Diese Substanzen sind giftstoffhaltig.
|
tekninen, spesifinen kemian termi |