musterung Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän meni musteraukseen viime viikolla.
🇩🇪 Er ging letzte Woche zur Musterung.
🇫🇮 Musteruksessa tarkastetaan terveydentila.
🇩🇪 Bei der Musterung wird der Gesundheitszustand überprüft.
|
muodollinen, sotilastermi | |
|
yleinen
🇫🇮 Musterus on tärkeä osa palvelukseen astumista.
🇩🇪 Die Untersuchung ist ein wichtiger Teil des Dienstantritts.
🇫🇮 Lääkärin tekemä musterus selvittää terveydentilan.
🇩🇪 Die vom Arzt durchgeführte Untersuchung klärt den Gesundheitszustand.
|
lääketieteellinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Musterus sisältää myös psyykkisen begutachtungin.
🇩🇪 Die Musterung beinhaltet auch eine psychische Begutachtung.
🇫🇮 Begutachtung tekee päätöksen palveluskelpoisuudesta.
🇩🇪 Die Begutachtung trifft die Entscheidung über die Diensttauglichkeit.
|
muodollinen, arviointitilanne |