munitusmuna Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kanan munitusmuna on alkanut kuoriutua.
🇩🇪 Das Brutei des Huhns beginnt zu schlüpfen.
🇫🇮 Munintamunat kehittyvät, kun ne altistuvat sopivalle lämmölle.
🇩🇪 Bruteier entwickeln sich, wenn sie geeigneter Wärme ausgesetzt sind.
|
tekninen, eläintiede | |
|
muodollinen
🇫🇮 Munitusmunat kerätään päivittäin kanojen terveydentilan seurannassa.
🇩🇪 Legeeier werden täglich zur Überwachung des Gesundheitszustands der Hühner gesammelt.
🇫🇮 Legeei on munintahetkellä tuotettu muna.
🇩🇪 Ein Legeei ist ein Ei, das zum Zeitpunkt der Eiablage gelegt wurde.
|
maatalous, kanojen munat | |
|
yleinen
🇫🇮 Kana munii munitusmunan joka päivä.
🇩🇪 Die Henne legt jeden Tag ein Ei.
🇫🇮 Munitusmuna on juuri irronnut kanasta.
🇩🇪 Das gelegte Ei ist gerade von der Henne abgelegt worden.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Munitusmuna eli hedelmöittynyt muna voi kehittyä alkioon.
🇩🇪 Ein Fruchtbarkeitsei, also ein befruchtetes Ei, kann sich zu einem Embryo entwickeln.
🇫🇮 Tutkijat analysoivat munitusmunan solurakennetta.
🇩🇪 Die Forscher analysieren die Zellstruktur des Fruchtbarkeitseis.
|
biologia, lisääntymistiede |