mopo Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on uusi mopo.
🇩🇪 Ich habe ein neues Moped.
🇫🇮 Mopo on suosittu nuorten keskuudessa.
🇩🇪 Das Moped ist bei Jugendlichen beliebt.
🇫🇮 Hän ajaa mopolla kouluun.
🇩🇪 Er fährt mit dem Moped zur Schule.
|
puhekieli, ajoneuvojen yleistermi | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä mopo on mofa, jonka nopeus on rajoitettu 25 km/h.
🇩🇪 Dieses Moped ist ein Mofa, dessen Geschwindigkeit auf 25 km/h begrenzt ist.
🇫🇮 Mofa tarvitsee rekisteröinnin Saksassa.
🇩🇪 Ein Mofa muss in Deutschland angemeldet werden.
|
tekninen, virallinen termi Saksassa käytettävästä mopotyypistä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän ajoi motorrollerilla kaupungilla.
🇩🇪 Er fuhr mit dem Motorroller durch die Stadt.
🇫🇮 Motorroller on kätevä kulkuväline lyhyillä matkoilla.
🇩🇪 Ein Motorroller ist ein praktisches Fahrzeug für kurze Strecken.
|
laajempi termi, joskus käytetty moposta, etenkin jos siinä on suurempi moottori |