moottoritie Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Moottoritie on ruuhkainen aamuisin.
🇩🇪 Die Autobahn ist morgens stark befahren.
🇫🇮 Saksassa moottoritiet ovat nopeita ja hyvin hoidettuja.
🇩🇪 In Deutschland sind die Autobahnen schnell und gut gepflegt.
🇫🇮 Moottoritiellä nopeusrajoitus on yleensä korkeampi.
🇩🇪 Auf der Autobahn ist die Geschwindigkeitsbegrenzung meistens höher.
|
muodollinen, tekninen, liikenne | |
|
muodollinen
🇫🇮 Moottoritie muuttuu nopeasti Schnellstraßeksi.
🇩🇪 Die Autobahn wird schnell zur Schnellstraße.
🇫🇮 Schnellstraßen ovat yleensä moottoriteitä pienemmällä kapasiteetilla.
🇩🇪 Schnellstraßen haben meist weniger Kapazität als Autobahnen.
|
tekninen, vähemmän virallinen, tien tyyppi | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Lähdemme moottoritietä pitkin kaupunkiin.
🇩🇪 Wir fahren die Autostraße entlang in die Stadt.
🇫🇮 Moottoritie on suora ja nopea reitti.
🇩🇪 Die Autostraße ist eine gerade und schnelle Route.
|
puhekieli, vähemmän tarkka |