moottorisaha Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Ostin uuden moottorisahan metsän raivaamiseen.
🇩🇪 Ich habe eine neue Motorsäge zum Roden des Waldes gekauft.
🇫🇮 Moottorisaha on kätevä työkalu puiden kaatamiseen.
🇩🇪 Die Motorsäge ist ein praktisches Werkzeug zum Fällen von Bäumen.
🇫🇮 Hän korjasi moottorisahan ennen kuin lähti töihin.
🇩🇪 Er reparierte die Motorsäge, bevor er zur Arbeit ging.
tekninen, yleiskäyttö
yleinen
🇫🇮 Moottorisaha eli kettensäge on tehokas saha puulle.
🇩🇪 Die Motorsäge, also die Kettensäge, ist eine leistungsstarke Säge für Holz.
🇫🇮 Kettensäge on usein moottorikäyttöinen.
🇩🇪 Die Kettensäge ist oft motorbetrieben.
🇫🇮 Tarvitsen uuden terän kettensahaan.
🇩🇪 Ich brauche eine neue Kette für die Kettensäge.
tekninen, yleiskäyttö, hieman spesifimpi termi
muodollinen
🇫🇮 Moottorisaha on motorbetriebene Säge, jota käytetään metsätöissä.
🇩🇪 Die Moottorisaha ist eine motorbetriebene Säge, die in der Forstwirtschaft verwendet wird.
🇫🇮 Turvallisuusohjeita on noudatettava motorbetriebene Säge -käytössä.
🇩🇪 Sicherheitsanweisungen müssen bei der Verwendung einer motorbetriebenen Säge beachtet werden.
formaalimpi, tekninen