mit+einem+schlag Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän voitti kilpailun mit einem Schlag.
🇩🇪 Er gewann den Wettbewerb mit einem Schlag.
🇫🇮 Dasie tapahtui mit einem Schlag.
🇩🇪 Se tapahtui yhdellä iskulla.
|
arkikäyttö, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kaikki tehtiin auf einen Schlag.
🇩🇪 Kaikki tehtiin yhdellä kertaa.
🇫🇮 Er löste das Problem auf einen Schlag.
🇩🇪 Hän ratkaisi ongelman yhdellä iskulla.
|
arkikäyttö, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Er besiegte seinen Gegner mit einem Hieb.
🇩🇪 Hän voitti vastustajansa yhdellä iskulla.
🇫🇮 Die Entscheidung fiel mit einem Hieb.
🇩🇪 Päätös tehtiin yhdellä iskulla.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |