metacárpico saksasta suomeksi