melange Saksaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tämä kahvi on melange.
🇩🇪 Dieser Kaffee ist eine Mischung.
🇫🇮 Se oli melange erilaisia makuja.
🇩🇪 Es war eine Mischung verschiedener Geschmäcker.
puhekieli, yleiskielinen
muodollinen
🇫🇮 Tilasin melangen kahvilasta.
🇩🇪 Ich habe im Café eine Melange bestellt.
🇫🇮 Melange on suosittu kahvityyppi Itävallassa.
🇩🇪 Melange ist eine beliebte Kaffeesorte in Österreich.
kahvikulttuuri, erikoiskahvi
yleinen
🇫🇮 Huoneessa vallitsi melange papereita.
🇩🇪 Im Zimmer herrschte ein Durcheinander von Papieren.
🇫🇮 Tilanne on melange, emme tiedä mitä tehdä.
🇩🇪 Die Situation ist ein Durcheinander, wir wissen nicht, was wir tun sollen.
epämuodollinen, kuvaannollinen
muodollinen
🇫🇮 Kemiallinen melange vaatii tarkkaa analyysiä.
🇩🇪 Das chemische Gemisch erfordert eine genaue Analyse.
🇫🇮 Melange koostuu useista yhdisteistä.
🇩🇪 Das Gemisch besteht aus mehreren Verbindungen.
tekninen, tieteellinen