matkia Saksaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
nachahmen yleinen 🇫🇮 Lapset matkivat aikuisten puhetta. 🇩🇪 Kinder ahmen die Sprache der Erwachsenen nach. 🇫🇮 Hän matkii opettajaa luokassa. 🇩🇪 Er ahmt den Lehrer im Unterricht nach.	puhekieli, yleiskieli
imitieren muodollinen 🇫🇮 Taiteilija matkii luonnon ääniä teoksissaan. 🇩🇪 Der Künstler imitiert die Geräusche der Natur in seinen Werken. 🇫🇮 Tutkijat matkivat eläinten käyttäytymistä laboratoriossa. 🇩🇪 Wissenschaftler imitieren das Verhalten von Tieren im Labor.	formaalimpi, kirjallinen
nachäffen yleinen 🇫🇮 Älä matki minua koko ajan! 🇩🇪 Hör auf, mich ständig nachzäffen! 🇫🇮 Lapset matkivat toistensa ilmeitä ja ääniä. 🇩🇪 Die Kinder äffen die Gesichtsausdrücke und Stimmen der anderen nach.	epämuodollinen, leikkisä, hieman negatiivinen sävy