masentaa Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se masentaa minua, kun sataa koko päivän.
🇩🇪 Es deprimiert mich, wenn es den ganzen Tag regnet.
🇫🇮 Uutiset masentavat ihmisiä usein.
🇩🇪 Die Nachrichten deprimieren die Menschen oft.
|
arkikäyttö, tunneilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Häviäminen masentaa hänet.
🇩🇪 Die Niederlage macht ihn niedergeschlagen.
🇫🇮 Tällaiset uutiset masentavat minut.
🇩🇪 Solche Nachrichten machen mich niedergeschlagen.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tilanne masentaa yrityksen johtoa.
🇩🇪 Die Situation betrübt die Geschäftsleitung des Unternehmens.
🇫🇮 Hänen poissaolonsa masentaa meitä kaikkia.
🇩🇪 Sein Fehlen betrübt uns alle.
|
muodollinen, kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Epäonnistuminen masentaa opiskelijoita helposti.
🇩🇪 Misserfolge entmutigen die Studenten leicht.
🇫🇮 Älä anna vaikeuksien masentaa itseäsi.
🇩🇪 Lass dich von Schwierigkeiten nicht entmutigen.
|
muodollinen, kannustuksen vastakohta |