mannequin Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Myymälän ikkunassa oli uusi mannekiini.
🇩🇪 Im Schaufenster des Ladens stand eine neue Schaufensterpuppe.
🇫🇮 Mannekiini esitteli vaatetta hyvin.
🇩🇪 Die Schaufensterpuppe präsentierte die Kleidung gut.
|
vähittäiskauppa, muotialan esittelyesine | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän työskentelee mannekiinina Pariisissa.
🇩🇪 Sie arbeitet als Mannequin in Paris.
🇫🇮 Mannekiinit kävelevät catwalkilla uusissa vaatteissa.
🇩🇪 Mannequins laufen auf dem Laufsteg mit neuer Kleidung.
|
muotiala, mallin ammattinimike, lainasana | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on tunnettu muotimalli.
🇩🇪 Sie ist ein bekanntes Modella.
🇫🇮 Muotinäytöksessä oli useita malleja.
🇩🇪 Bei der Modenschau gab es mehrere Modelle.
|
muotiala, mallin ammattinimike | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vanha schaufensterfigur oli rikki.
🇩🇪 Die alte Schaufensterfigur war kaputt.
🇫🇮 Kauppa tilasi uusia schaufensterfiguren esillepanoa varten.
🇩🇪 Das Geschäft bestellte neue Schaufensterfiguren für die Ausstellung.
|
vähittäiskauppa, esittelyesine, vähemmän yleinen vaihtoehto |