mankuminen Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä ala mankumaan koko ajan.
🇩🇪 Hör auf ständig zu jammern.
🇫🇮 Mankuminen ei auta tässä tilanteessa.
🇩🇪 Gejammer hilft in dieser Situation nicht.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, valittaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän mankui koko päivän päänsärkyä.
🇩🇪 Er klagte den ganzen Tag über Kopfschmerzen.
🇫🇮 Älä manku turhasta.
🇩🇪 Klag nicht wegen Kleinigkeiten.
|
epämuodollinen, valittaminen, hieman muodollisempi kuin mankuminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Mankuminen ärsyttää muita ihmisiä.
🇩🇪 Das Nörgeln nervt andere Leute.
🇫🇮 Lopeta mankuminen ja tee jotain.
🇩🇪 Hör auf zu nörgeln und tu etwas.
|
epämuodollinen, jatkuva valittaminen, ärsyttävä tapa valittaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä manku niin paljon.
🇩🇪 Hör auf so viel zu jammern.
🇫🇮 Hän mankui koko ajan vaikeuksistaan.
🇩🇪 Er jammerte ständig über seine Schwierigkeiten.
|
epämuodollinen, valittaminen, surkutteleminen |