manipuli Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen manipuli vaikutti ryhmän päätöksiin.
🇩🇪 Seine Manipulation beeinflusste die Entscheidungen der Gruppe.
🇫🇮 Manipuli on usein vaikea havaita.
🇩🇪 Manipulation ist oft schwer zu erkennen.
🇫🇮 Tämä on selkeä esimerkki manipulaatiosta.
🇩🇪 Das ist ein klares Beispiel für Manipulation.
|
formaalinen, psykologia, sosiaalinen vaikutus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Manupuli toimii vipuna koneessa.
🇩🇪 Der Hebel wirkt als Hebel im Gerät.
🇫🇮 Tarvitsemme vahvemman manipulin avaamiseen.
🇩🇪 Wir brauchen einen stärkeren Hebel zum Öffnen.
🇫🇮 Manupuli kääntyy helposti käsin.
🇩🇪 Der Hebel lässt sich leicht von Hand drehen.
|
tekninen, mekaniikka, vipu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Manupuli on valmistettu metallista.
🇩🇪 Der Hebelgriff ist aus Metall gefertigt.
🇫🇮 Tarkista manipulin kunto ennen käyttöä.
🇩🇪 Überprüfe den Hebelgriff vor der Benutzung.
🇫🇮 Manupuli helpottaa koneen ohjausta.
🇩🇪 Der Hebelgriff erleichtert die Steuerung der Maschine.
|
tekninen, koneen osa, vipukahva |