maksu Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Maksu suoritetaan käteisellä.
🇩🇪 Die Zahlung erfolgt bar.
🇫🇮 Maksoitko laskun ajoissa?
🇩🇪 Hast du die Rechnung rechtzeitig bezahlt?
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Postimaksu on lisättävä kirjeeseen.
🇩🇪 Die Gebühr für das Porto muss auf den Brief aufgeklebt werden.
🇫🇮 Palvelumaksu lisätään loppusummaan.
🇩🇪 Die Gebühr für den Service wird zum Endbetrag hinzugefügt.
|
muodollinen, hallinnollinen tai palvelumaksu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Maksu voidaan suorittaa kahdessa erässä.
🇩🇪 Die Zahlung kann in zwei Abzahlungen erfolgen.
🇫🇮 Olemme sopineet maksun osissa.
🇩🇪 Wir haben die Zahlung in Raten vereinbart.
|
taloudellinen, osamaksu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Työntekijöiden maksu tehdystä työstä on sovittu.
🇩🇪 Die Vergütung der Mitarbeiter für die geleistete Arbeit ist vereinbart.
🇫🇮 Projektin maksu maksetaan sopimuksen mukaan.
🇩🇪 Die Vergütung des Projekts wird gemäß Vertrag bezahlt.
|
työhön tai palveluun liittyvä korvaus, muodollinen |