maksimi- Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Maksimikapasiteetti on 1000 litraa.
🇩🇪 Die Maximalkapazität beträgt 1000 Liter.
🇫🇮 Laite toimii maksimiteholla.
🇩🇪 Das Gerät arbeitet mit maximaler Leistung.
🇫🇮 Maksiminopeus on 120 km/h.
🇩🇪 Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 120 km/h.
|
tekninen, formaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Maksimipaino ei saa ylittää rajoja.
🇩🇪 Das Höchstgewicht darf die Grenzen nicht überschreiten.
🇫🇮 Maksimiannos lääkettä on 10 mg.
🇩🇪 Die Höchstdosis des Medikaments beträgt 10 mg.
🇫🇮 Maksimikorko on säädetty laissa.
🇩🇪 Der Höchstzinssatz ist gesetzlich geregelt.
|
muodollinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on maksimissaan viiden minuutin päässä.
🇩🇪 Das ist maximal fünf Minuten entfernt.
🇫🇮 Voit käyttää maksimissaan kolme kertaa.
🇩🇪 Du kannst es maximal dreimal benutzen.
|
epämuodollinen, arkikäyttö |