mahla Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Puun mahla virtaa keväällä.
🇩🇪 Der Saft des Baumes fließt im Frühling.
🇫🇮 Otin talteen koivun mahlaa juotavaksi.
🇩🇪 Ich habe Birken Saft zum Trinken gesammelt.
|
puhekieli, ruoanvalmistus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kasvin mahla kuljettaa ravinteita.
🇩🇪 Der Saftstrom in der Pflanze transportiert Nährstoffe.
🇫🇮 Mahla virtaa oksissa kesällä.
🇩🇪 Der Saftstrom fließt im Sommer durch die Äste.
|
tekninen, biologinen | |
|
harvinainen, kirjallinen
🇫🇮 Hän kuvaili elämän olevan kuin virtaava mahla.
🇩🇪 Er beschrieb das Leben wie einen fließenden Lebenssaft.
🇫🇮 Mahla symboloi elämänvoimaa runossa.
🇩🇪 Der Lebenssaft symbolisiert die Lebenskraft im Gedicht.
|
kuvainnollinen, kirjallinen |