maha Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on maha kipeä.
🇩🇪 Ich habe Magenschmerzen.
🇫🇮 Voin tuntea mahani kurnivan.
🇩🇪 Ich kann meinen Magen knurren hören.
🇫🇮 Hänellä on iso maha.
🇩🇪 Er hat einen großen Magen.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän hieroi mahaansa vatsakivun takia.
🇩🇪 Er massierte seinen Bauch wegen Bauchschmerzen.
🇫🇮 Lapsella on iso maha.
🇩🇪 Das Kind hat einen großen Bauch.
🇫🇮 Minun mahani on täynnä.
🇩🇪 Mein Bauch ist voll.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, laajempi vartalon alue vatsan ympärillä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla on kipua alavatsassa.
🇩🇪 Der Patient hat Schmerzen im Unterleib.
🇫🇮 Alavatsan alue on herkkä.
🇩🇪 Der Bereich des Unterleibs ist empfindlich.
🇫🇮 Lääkärin on tutkittava alavatsan kipu.
🇩🇪 Der Arzt muss die Schmerzen im Unterleib untersuchen.
|
lääketieteellinen, tekninen, vartalon alaosa vatsan alapuolella |