mülleimer Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Heitti roskat mülleimeriin.
🇩🇪 Er hat den Müll in den Mülleimer geworfen.
🇫🇮 Missä on lähin mülleimer?
🇩🇪 Wo ist der nächste Mülleimer?
|
puhekieli, yleiskäyttöinen kotona ja julkisissa tiloissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Tyhjennä Abfalleimer joka päivä.
🇩🇪 Leere den Abfalleimer jeden Tag.
🇫🇮 Abfalleimer sijaitsee käytävän päässä.
🇩🇪 Der Abfalleimer befindet sich am Ende des Flurs.
|
virallisempi tai teknisempi termi, käytetty esimerkiksi toimistoissa tai julkisissa rakennuksissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Vie roskat Mülltonneen.
🇩🇪 Bring den Müll zur Mülltonne.
🇫🇮 Mülltonne tyhjennetään kerran viikossa.
🇩🇪 Die Mülltonne wird einmal pro Woche geleert.
|
ulkona käytetty iso roskasäiliö, esimerkiksi keräysastiana taloyhtiöissä tai kadulla | |
|
muodollinen
🇫🇮 Abfallbehälter on sijoitettu rakennuksen ulkopuolelle.
🇩🇪 Der Abfallbehälter ist außerhalb des Gebäudes platziert.
🇫🇮 Käytä oikeaa Abfallbehälteria lajittelussa.
🇩🇪 Benutzen Sie den richtigen Abfallbehälter zur Mülltrennung.
|
tekninen tai virallinen termi, yleiskäyttöinen, voi esiintyä ohjeissa ja julkisissa tiloissa |