luxus Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän elää täydellisessä luksuksessa.
🇩🇪 Er lebt in vollkommenem Luxus.
🇫🇮 Luksus tarkoittaa ylimääräistä mukavuutta.
🇩🇪 Luxus bedeutet zusätzlichen Komfort.
|
yleiskielinen, ylellisyys ja ylellinen elämäntyyli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Maassa on luksusta ja yltäkylläisyyttä.
🇩🇪 Im Land gibt es Überfluss und Wohlstand.
🇫🇮 Elämme kulutuksen ja luksuksen aikakaudella.
🇩🇪 Wir leben in einer Zeit des Konsums und des Überflusses.
|
virallinen tai taloudellinen yhteys, runsaus, yltäkylläisyys | |
|
harvinainen
🇫🇮 Palatsin luksus oli häikäisevää.
🇩🇪 Der Prunk des Palastes war überwältigend.
🇫🇮 He juhlivat suurella luksuksella.
🇩🇪 Sie feierten mit großem Prunk.
|
kirjallinen tai historiallinen konteksti, ylellinen koristeellisuus |