lurjus Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on oikea lurjus.
🇩🇪 Er ist ein richtiger Schurke.
🇫🇮 Älä luota tuohon lurjukseen.
🇩🇪 Vertraue diesem Schurken nicht.
|
epämuodollinen, negatiivinen henkilö | |
|
yleinen
🇫🇮 Se lurjus petti minut.
🇩🇪 Dieser Halunke hat mich betrogen.
🇫🇮 Lurjus ansaitsee rangaistuksen.
🇩🇪 Der Halunke verdient eine Strafe.
|
epämuodollinen, vahva negatiivinen sävy | |
|
formal/archaic
🇫🇮 Tuo lurjus varasti rahani!
🇩🇪 Dieser Schuft hat mein Geld gestohlen!
🇫🇮 Älä ole lurjus, ole rehellinen.
🇩🇪 Sei kein Schuft, sei ehrlich.
|
epämuodollinen, hieman vanhahtava tai leikillinen |