luotta Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minä luotan sinuun.
🇩🇪 Ich vertraue dir.
🇫🇮 Voitko luottaa tähän tietoon?
🇩🇪 Kannst du dieser Information vertrauen?
🇫🇮 Hän ei luota ihmisiin helposti.
🇩🇪 Er vertraut den Menschen nicht leicht.
|
luottamus johonkin tai johonkuhun, yleinen arkikielinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän luotti tärkeät tiedot minulle.
🇩🇪 Er hat mir die wichtigen Informationen anvertraut.
🇫🇮 Voitko luottaa hänelle salaisuutesi?
🇩🇪 Kannst du ihm dein Geheimnis anvertrauen?
|
antaa jotain luottamuksellisesti toiselle henkilölle, hieman muodollisempi tai kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Voit luottaa minuun.
🇩🇪 Du kannst dich auf mich verlassen.
🇫🇮 En voi luottaa tähän laitteeseen.
🇩🇪 Ich kann mich nicht auf dieses Gerät verlassen.
|
luottaa johonkin varmana tai toivottavana asiana, puhekieli |