luode Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tuuli tulee luodesta.
🇩🇪 Der Wind kommt aus Nordwesten.
🇫🇮 Luode on yksi ilmansuunnista.
🇩🇪 Nordwesten ist eine der Himmelsrichtungen.
🇫🇮 Sääennuste lupaa sadetta luodesta.
🇩🇪 Die Wettervorhersage sagt Regen aus Nordwesten voraus.
|
ilmaston- ja suunnannimet, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Alus suuntasi luoteeseen.
🇩🇪 Das Schiff steuerte in den Nordwest.
🇫🇮 Tuulen suunta mitattiin luodesta.
🇩🇪 Die Windrichtung wurde aus dem Nordwest gemessen.
|
tekninen, kartografia, meteorologia | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Hän avasi luoden lastin tarkastusta varten.
🇩🇪 Er öffnete die Schiffsluke zur Ladungsinspektion.
🇫🇮 Luode oli tiiviisti suljettu myrskyn aikana.
🇩🇪 Die Schiffsluke war während des Sturms fest verschlossen.
|
merenkulku, arkaainen termi |