luminen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Luminen metsä on kaunis talvella.
🇩🇪 Der verschneite Wald ist im Winter schön.
🇫🇮 Tie oli luminen ja liukas.
🇩🇪 Die Straße war verschneit und glatt.
|
arjen käyttö, kuvailee maisemaa tai säätilaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Luminen maisema levittäytyi silmien eteen.
🇩🇪 Eine schneebedeckte Landschaft erstreckte sich vor den Augen.
🇫🇮 Luminen sää vaikeuttaa liikkumista.
🇩🇪 Schneereiches Wetter erschwert die Fortbewegung.
|
yhdysosana teknisessä tai kuvailevassa kontekstissa (esim. schneebedeckt, schneereich) | |
|
muodollinen
🇫🇮 Luminen vuori näkyi horisontissa.
🇩🇪 Der schneebedeckte Berg war am Horizont sichtbar.
🇫🇮 Lumiset pellot odottavat kevättä.
🇩🇪 Die schneebedeckten Felder warten auf den Frühling.
|
muodollinen, kuvaileva, usein kirjallinen tai tieteellinen käyttö |