lukio Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Käyn lukiossa Helsingissä.
🇩🇪 Ich besuche das Gymnasium in Helsinki.
🇫🇮 Lukion jälkeen aion mennä yliopistoon.
🇩🇪 Nach dem Gymnasium möchte ich an die Universität gehen.
🇫🇮 Lukio kestää yleensä kolme vuotta.
🇩🇪 Das Gymnasium dauert normalerweise drei Jahre.
|
muodollinen, koulutusjärjestelmä | |
|
yleinen
🇫🇮 Lukio on ylempi sekundaarikoulu Suomessa.
🇩🇪 Das Lukio ist eine Oberschule in Finnland.
🇫🇮 Monet opiskelijat käyvät lukion valmistautuakseen korkeakouluun.
🇩🇪 Viele Schüler besuchen die Oberschule, um sich auf die Hochschule vorzubereiten.
|
yleiskielinen, koulutusjärjestelmä, hieman vähemmän virallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lukio on Suomen toinen aste, joka valmistaa yliopisto-opintoihin.
🇩🇪 Das Lukio ist die Sekundarschule in Finnland, die auf das Studium an der Universität vorbereitet.
🇫🇮 Opiskelu lukiossa kestää yleensä kolme vuotta.
🇩🇪 Das Studium an der Sekundarschule dauert normalerweise drei Jahre.
|
yleiskielinen, koulutuksen toinen aste, joskus yleiskieltä käytettäessä |