lukematon Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on lukematon kirja yöpöydällä.
🇩🇪 Ich habe ein ungelesenes Buch auf dem Nachttisch.
🇫🇮 Lukematon viesti odottaa sinua.
🇩🇪 Eine ungelesene Nachricht wartet auf dich.
|
puhekieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lukemattomat tähdet valaisevat taivaan yöllä.
🇩🇪 Unzählige Sterne erleuchten den Himmel in der Nacht.
🇫🇮 Lukematon määrä mahdollisuuksia odottaa sinua.
🇩🇪 Eine unzählige Anzahl von Möglichkeiten wartet auf dich.
|
kirjallinen, kuvaannollinen, vahva ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä sähköposti on lukematon.
🇩🇪 Diese E-Mail ist nicht gelesen.
🇫🇮 Lukemattomat kirjeet kasaantuvat pöydälle.
🇩🇪 Nicht gelesene Briefe stapeln sich auf dem Tisch.
|
neutraali, puhekieli, kuvaus tilasta |