loru Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minä osaan pienen lorun.
🇩🇪 Ich kann einen kleinen Reim.
🇫🇮 Loru auttaa lapsia oppimaan kieliä.
🇩🇪 Ein Reim hilft Kindern, Sprachen zu lernen.
|
lapsille suunnattu runomuotoinen teksti, lastenloru | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjoitin pienen lorun koulussa.
🇩🇪 Ich habe in der Schule einen kleinen Vers geschrieben.
🇫🇮 Loruissa on usein rytmi ja riimi.
🇩🇪 Verse haben oft Rhythmus und Reim.
|
lyriikka, runon säe tai lyhyt runo, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Opettaja luki meille hauskan lorun.
🇩🇪 Die Lehrerin las uns einen lustigen Kinderreim vor.
🇫🇮 Lastenlorut ovat suosittuja päiväkodeissa.
🇩🇪 Kinderreime sind in Kindergärten beliebt.
|
lapsille tarkoitettu riimillinen runo, epämuodollinen, lastenkirjallisuus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lapset tykkäävät tehdä hassuja loruja.
🇩🇪 Kinder mögen es, lustige Unsinnsverse zu machen.
🇫🇮 Tämä loru ei tarkoita mitään, se on vain hauska.
🇩🇪 Dieser Vers ist sinnlos, er ist nur lustig.
|
leikillinen, hauska, usein järjetön lorun kaltainen teksti, epämuodollinen, leikillinen |