literatin Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on tunnettu literatinakulttuurin edustaja.
🇩🇪 Er ist ein bekannter Vertreter der Literatenkultur.
🇫🇮 Literatin mielipiteet vaikuttavat usein yhteiskunnalliseen keskusteluun.
🇩🇪 Die Meinungen des Literaten beeinflussen oft die gesellschaftliche Diskussion.
|
kirjallisuuteen ja sivistykseen liittyvä, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä kirja on kirjoitettu tunnetun literatin toimesta.
🇩🇪 Dieses Buch wurde von einem bekannten Gelehrten verfasst.
🇫🇮 Literatin näkökulma on tärkeä tieteellisessä tutkimuksessa.
🇩🇪 Die Perspektive des Gelehrten ist in der wissenschaftlichen Forschung wichtig.
|
älyllinen, akateeminen ja sivistynyt henkilö, muodollinen | |
|
formal, selten
🇫🇮 Hän kuuluu kaupungin merkittävimpiin literatteihin.
🇩🇪 Er gehört zu den bedeutendsten Bildungsbürgern der Stadt.
🇫🇮 Literatin asema yhteiskunnassa on muuttunut ajan myötä.
🇩🇪 Die Stellung des Bildungsbürgers in der Gesellschaft hat sich im Laufe der Zeit verändert.
|
sivistynyt, kulttuurisesti aktiivinen henkilö, yhteiskunnallinen termi |