lisenssi Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai ohjelmiston lisenssin.
🇩🇪 Er hat die Software-Lizenz erhalten.
🇫🇮 Tarvitset lisenssin käyttääksesi tätä sovellusta.
🇩🇪 Du benötigst eine Lizenz, um diese Anwendung zu verwenden.
🇫🇮 Lisenssi oikeuttaa sinut käyttämään ohjelmistoa.
🇩🇪 Die Lizenz berechtigt dich, die Software zu verwenden.
|
yleiskielinen, muodollinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Rakennustyöhön tarvitaan lisenssi.
🇩🇪 Für die Bauarbeiten wird eine Genehmigung benötigt.
🇫🇮 Hän haki lisenssiä kaupungin viranomaisilta.
🇩🇪 Er beantragte eine Genehmigung bei der Stadtverwaltung.
|
viranomaiskäyttö, lupa, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai ajokorttilisenssin viime viikolla.
🇩🇪 Er hat letzte Woche seinen Führerschein bekommen.
🇫🇮 Tarvitset lisenssin ajaaksesi autoa Saksassa.
🇩🇪 Du brauchst einen Führerschein, um in Deutschland Auto zu fahren.
|
liikenne, ajokortti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lisenssi on tärkeä osa ohjelmiston lisensiointia.
🇩🇪 Die Lizenz ist ein wichtiger Teil des Lizenzrechts der Software.
🇫🇮 Yrityksen on noudatettava lisenssioikeutta.
🇩🇪 Das Unternehmen muss das Lizenzrecht einhalten.
|
oikeudellinen, tekninen, erikoisala |