lintuharrastaja Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on innokas lintuharrastaja.
🇩🇪 Er ist ein begeisterter Vogelbeobachter.
🇫🇮 Lintuharrastajat käyttävät usein kiikareita.
🇩🇪 Vogelbeobachter benutzen oft Ferngläser.
|
lintujen tarkkailu harrastuksena, yleinen termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lintuharrastajat keräävät tietoa eri lintulajeista.
🇩🇪 Vogelenthusiasten sammeln Informationen über verschiedene Vogelarten.
🇫🇮 Hän on tunnettu lintuharrastaja alueella.
🇩🇪 Er ist ein bekannter Vogelenthusiast in der Region.
|
lintuihin intohimoisesti suhtautuva henkilö, hieman muodollisempi tai kuvailevampi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lintuharrastajat voivat joskus toimia myös ornithologeina.
🇩🇪 Vogelbeobachter können manchmal auch als Ornithologen tätig sein.
🇫🇮 Useimmat ornithologit aloittavat lintuharrastajina.
🇩🇪 Die meisten Ornithologen beginnen als Vogelbeobachter.
|
tieteellinen tai ammatillinen konteksti, lintujen tutkija |