levitellä Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän levitteli kartan pöydälle.
🇩🇪 Er breitete die Karte auf dem Tisch aus.
🇫🇮 Levittelin vaatteet kuivumaan.
🇩🇪 Ich habe die Kleidung zum Trocknen ausgebreitet.
|
yleiskielinen, neutraali käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän levitteli huhuja uudesta projektista.
🇩🇪 Er verbreitete Gerüchte über das neue Projekt.
🇫🇮 Levittäkää sanaa mahdollisimman laajasti.
🇩🇪 Verbreitet die Nachricht so weit wie möglich.
|
kielteellinen, tiedon tai huhujen levittäminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Levittelin siemeniä puutarhaan.
🇩🇪 Ich streute die Samen in den Garten aus.
🇫🇮 Levitä hiekkaa liukkaalle kohdalle.
🇩🇪 Streue Sand auf die glatte Stelle.
|
fyysinen aineen levittäminen, esim. siementen tai tomun levittäminen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Levittelit vaatteita lattialle.
🇩🇪 Du hast die Kleider auf dem Boden herumgelegt.
🇫🇮 Älä levittele tavaroita ympäriinsä.
🇩🇪 Leg die Sachen nicht überall herum.
|
epämuodollinen, esineiden levittäminen tai ripotteleminen sinne tänne |