leveys Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Talon leveys on kymmenen metriä.
🇩🇪 Die Breite des Hauses beträgt zehn Meter.
🇫🇮 Mikä on tämän pöydän leveys?
🇩🇪 Wie breit ist dieser Tisch?
🇫🇮 Leveys on tärkeä mitta suunnittelussa.
🇩🇪 Die Breite ist eine wichtige Maßeinheit bei der Planung.
|
yleinen, mitallinen leveys, tekninen tai arkinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tunturien leveys hämmästyttää minua.
🇩🇪 Die Weite der Berge beeindruckt mich.
🇫🇮 Hän ihailee meren avaruutta ja leveyttä.
🇩🇪 Er bewundert die Weite und Offenheit des Meeres.
|
kuvainnollinen tai maantieteellinen leveys, esim. maisema tai avaruus | |
|
tekninen
🇫🇮 Suomi sijaitsee noin 60 leveysasteella pohjoista leveyttä.
🇩🇪 Finnland liegt etwa auf dem 60. Breitengrad nördlicher Breite.
🇫🇮 Leveysaste kertoo sijainnin pohjois-eteläsuunnassa.
🇩🇪 Der Breitengrad gibt die Position in Nord-Süd-Richtung an.
|
maantieteellinen termi, leveysaste (koordinaatti) |