leuchtend Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Väri on leuchtend ja kirkas.
🇩🇪 Die Farbe ist leuchtend und klar.
🇫🇮 Leuchtende värit erottuvat pimeässä.
🇩🇪 Leuchtende Farben heben sich im Dunkeln ab.
|
tekninen, kuvaava | |
|
yleinen
🇫🇮 Taivas on leuchtend sininen tänään.
🇩🇪 Der Himmel ist heute klar/blau.
🇫🇮 Leuchtava valo täyttää huoneen.
🇩🇪 Helles Licht füllt den Raum.
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen ilmeensä oli leuchtend ja iloinen.
🇩🇪 Ihr Gesichtsausdruck war strahlend und fröhlich.
🇫🇮 Leuchtava aurinko paistoi kirkkaasti.
🇩🇪 Die strahlende Sonne schien hell.
|
kuvaava, runollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Leuchtava pinta heijastaa valoa.
🇩🇪 Die glänzende Oberfläche reflektiert das Licht.
🇫🇮 Hänen silmänsä olivat leuchtavat ja elävät.
🇩🇪 Seine Augen waren glänzend und lebendig.
|
puhekieli, kuvaava |