lausuma Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen lausumansa oli selkeä ja yksiselitteinen.
🇩🇪 Seine Aussage war klar und eindeutig.
🇫🇮 Todistajan lausuma oli tärkeä oikeudessa.
🇩🇪 Die Aussage des Zeugen war vor Gericht wichtig.
|
muodollinen, oikeudellinen, tieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen lausumansa herätti paljon keskustelua.
🇩🇪 Seine Äußerung sorgte für viel Diskussion.
🇫🇮 Poliittisen johtajan lausumat ovat usein seurattuja.
🇩🇪 Die Äußerungen des politischen Führers werden oft verfolgt.
|
yleinen, puhekieli, mielipiteen ilmaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä lausuma on kieliopillisesti oikein.
🇩🇪 Dieser Satz ist grammatikalisch korrekt.
🇫🇮 Kirjoita selkeä lausuma tekstissäsi.
🇩🇪 Schreibe einen klaren Satz in deinem Text.
|
kieliopillinen, kielioppi, lauseen osa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Viraston lausuma selittää päätöksen perusteet.
🇩🇪 Die Erklärung der Behörde erläutert die Entscheidungsgründe.
🇫🇮 Hän antoi lausuman tilanteesta lehdistölle.
🇩🇪 Er gab eine Erklärung zur Situation an die Presse.
|
selitys, perustelu, formaalinen |