lasterhaftigkeit Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen teoksensa käsittelee ihmisen lasterhaftigkeitia.
🇩🇪 Sein Werk behandelt die Lasterhaftigkeit des Menschen.
🇫🇮 Lasterhaftigkeit voi johtaa moraalisiin ongelmiin.
🇩🇪 Lasterhaftigkeit kann zu moralischen Problemen führen.
|
kirjallinen, muodollinen, filosofinen tai psykologinen keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän ei pystynyt voittamaan omia untugendejaan.
🇩🇪 Er konnte seine eigenen Untugenden nicht überwinden.
🇫🇮 Untugendien tunnistaminen on tärkeää itsensä kehittämisessä.
🇩🇪 Das Erkennen von Untugenden ist wichtig für die Selbstentwicklung.
|
yleiskieli, moraalinen tai eettinen keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen lasterinsa vaikuttivat negatiivisesti hänen elämäänsä.
🇩🇪 Seine Laster wirkten sich negativ auf sein Leben aus.
🇫🇮 Lasterit voivat olla vaikeita voittaa.
🇩🇪 Laster können schwer zu überwinden sein.
|
puhekieli tai arkikieli, kuvaa huonoa tapaa tai pahetta | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen tekojensa schlechtigkeit oli ilmeinen kaikille.
🇩🇪 Die Schlechtigkeit seiner Taten war für alle offensichtlich.
🇫🇮 Schlechtigkeit on vastakohta hyveelle.
🇩🇪 Schlechtigkeit ist das Gegenteil von Tugend.
|
yleiskieli, kuvaa moraalista tai luonteen huonoutta |